REPORTAGES A CUBA
|
|||||||||||||
Expo 1 CUBA, reportage photo de Severine THEVENET |
|
Entretien A cause du pétrole on a diminué la quantité de transports qu’il y avait avant. Depuis la chute du socialisme, le transport est devenu une folie parce que l’on doit marcher tout le temps à pieds ou en voiture à cheval ou en cyclo, et avec un enfant on se fatigue très vite. Alors on doit faire des visites courtes, près de la maisons
Suite de l'Entretien Il y a quand même les voitures de l’état qui circulent et les gens qui les ont, sont obligé de s’arrêter et de t’emmener dans leur voiture, de te rapprocher. On t’aide quand même. C’est la collectivité, la vie sociale, il suffit de parler aux gens, on ne te laisse jamais en route. C’est une chose positive, malgré toutes les difficultés, on est unis; la vie sociale continue. Bien qu’il y ait de tout dans la société, on te respecte. Il n’y a pas de drogue, on sait que ce n’est pas bien et on ne le fait pas, c’est tout. Il y a une autre chose que je voudrais ajouter, ce sont les vacances, les opportunités chez nous de partir en vacances sont très réduites. Les plages : on peut aller dans celles qui ne sont pas payantes, mais même l’argent ne suffit pas, il y a des problèmes de transports Je dois rester à la maison en faisant tous ce que je n’ai pas pu faire pendant l’année scolaire. Alors quand on rentre en classe à la rentrée, on est toujours dans le même stress. On ne peut même pas penser voyager à la Havane, ce n’est pas possible à cette période de l’année, parce que tout le monde veut voyager. Les prix augmentent et pour voyager il faut au moins mille pesos. Les centres touristiques on n’y pense même pas ! Parce que tout est en dollars. Les touristes arrivent en cherchant le soleil, les plages sont fameuses. Mais pour nous même si c’est chez nous, ce n’est pas possible de se déplacer d’un endroit à l’autre. Pour moi c’est mieux alors de rester à la maison. On va à des plages moins jolies et plus proches, on n’y va de temps en temps avec le bus, mais c’est aussi fatigant parce que les bus sont pleins de monde. Pour nous, les vacances c’est un peu compliqué, mais on en a besoin pour se reposer mentalement et spirituellement Je ne suis pas contre le tourisme, parce que tout le monde doit voyager et rencontrer d’autres personnes, mais nos possibilités sont à chaque fois réduites. Les centres touristiques sont pour les touristes. Il nous reste que des choses qui ne sont pas si commode, mais on l’accepte.
|
||||||||||